11月6日。
周五早9点，陆飞到了洛杉矶国际机场，随后登上了去纽约的飞机。因为野狐小队在抓捕监狱逃犯事件中立下大功，野狐小队再次被联邦政府点名表扬，PRIS公司也被列入联邦政府一级合作伙伴。当然这个回报主要是伯恩在后面推动的关系。
为此公司老板龙心大悦，一高兴又放了野狐小队10天假。
陆飞作为热恋中的男人自然要去找自己的小美女去，越狱事件结束的第二天，他就登上去纽约的飞机。
一路无话，下午3点，莱佛瑞开了保姆车到机场来接他。两人相见甜蜜欢欣不已，搂搂抱抱如同连体婴儿般上了车。
“亲爱的，我好累哦，不想再到处跑，回酒店你给我做饭吃好不好？”莱佛瑞嗲嗲道。
“装不会做饭是吧，好吧，我做还不行吗，不要用这种又温柔又可怕的眼神看着我。对了，酒店有厨房吗？要不出去吃中餐？”陆飞看着莱佛瑞似哭非哭的眼睛，立刻举手投降。
“这里狗仔队不比华尔街的银行家少，剧组租的是酒店式公寓，厨房设施很完善。我不想出去吃嘛。”莱佛瑞立刻伤心转到发嗲，演技十分了得。
“你想尝尝我的手艺就直说嘛，我们去超市买点材料吧。”陆飞只得听从盲从加服从。
莱佛瑞狡黠的一笑，方向盘往右一打，开向了附近的超市。
一小时后，带着墨镜的莱佛瑞推着上面满是食材和日用品的超市手推车，陆飞陪伴在左，两人说说笑笑的向地面停车场走去。
超市出口有条内部道路，不时的有开进超市停车场的社会车辆经过这里，所以内部道路上的人行道上设了一个小小的红绿灯。两人站在红灯前停住了脚步，正对番茄炒蛋应该放多少糖的问题进行激烈的咸党和甜党之间的PK。这时他们身旁从后走来了一位金发的年轻妈妈，左手抱着个纸袋子，右手推着婴儿车，婴儿车里有个半岁左右的孩子躺在那儿，正满脸好奇的看着天空。
金发年轻妈妈往右看了一眼陆飞和莱佛瑞，微微一怔，对他们友好的笑了笑。
他们也停下了话题，礼貌的微笑点了一下头，三人一起站着等红灯翻绿灯。
这时金发年轻妈妈左手抱的纸袋子底部不堪其重，破了一个大洞。纸袋子里的食品和水果都掉了出来，落到了地上。
“shit”年轻妈妈随口骂了一句，放开扶住婴儿车的右手，蹲下身子去捡地上的东西了。
他们站立的上街沿位置略高于超市内部道路。金发年轻妈妈的手一放开，婴儿车便开始缓缓的向前滚动，慢慢滑向了道路。而陆飞和莱佛瑞的眼光则被掉落一地的东西所吸引。等陆飞和莱佛瑞转过头来，婴儿车已慢慢滑向道路中央。而不远处一辆黑色三厢车正飞驰而来。