2009年的4月26日，地球的某个镜像平行宇宙。
米国内华达州卡森市早晨7：30。
这座位于内陆的城市慢慢醒了，宁静中略有些喧嚣。位于市中心的卡西大街，车逐渐多了起来，从各条支路开出的车辆慢慢在主路上汇成了车流，蜿蜒流动。
一位有明显亚裔特征的青年穿着运动服，沿着卡西大街人行道，从东向西，慢慢跑着。清晨稀疏的行人被他不时超过。
他叫陆飞，是一名准大夫。今天是他在圣卡西医院一年实习期的最后一天。医师职业资格经过两轮STEP考试已经拿到了。早上5点上班，下午7点下班的实习医生苦日子终于熬到了头。
陆飞不是这个世界的原住民。
七年前他灵魂意识穿越而来，“落户”在了一个中文名也叫陆飞，英文名叫杰克的十六岁瘦弱少年身上。一开始怀疑自己精神分裂，出现了幻觉。几天后确认灵魂穿越是真的后，古怪的是穿越本身让陆飞挺高兴的，更别说想不通去寻死觅活了。
上一世他的父母50来岁才有了他。属于标准的老来得子。陆飞去医院实习第一年，父亲就老年病缠身，顶不住仙游了。母亲本就中年产子体弱多病，受此打击，半年后也撒手人寰。陆飞悲伤消沉了很久，但海量的学习任务与劳累的实习工作，使得哀伤慢慢过去了。
南方医院急诊科的工作繁重而无趣。别说诗和远方了，片刻的放松和宁静都很难得。急诊单身狗的日常也是够够的，女朋友的抚慰，那是不可能的，哪有那个闲钱和时间。
短暂的一辈子，可以用心伤透、为钱愁、累如狗来总结。
而穿越到这个世界的陆飞，就幸福了许多，人轻松、家和睦、有余财。
陆飞在人行道上慢跑到卡西大街与马丁大街的十字路口，往右转100米，就到圣卡西医院了。快跑到路口时，眼角扫见右侧长椅上，一位衣着得体的中年男子，满脸通红，半躺在长椅上，双腿伸直，右手抓住椅背，人斜靠在长椅上，身体姿态十分怪异。
陆飞脚下步伐不停，转眼过了路口。出于职业敏感性，觉得不太对劲，又掉头跑了回去。放慢脚步到这位中年男子身边。
低头问道：“先生，你怎么了，需要什么帮助吗？”
“我叫卡尔，左胸疼的厉害，要去医院，走不动了，帮帮我。”中年男子断断续续的道。
陆飞问道：“卡尔先生，我是圣卡西医院的急诊医生，名叫杰克，告诉我你哪里不舒服？我帮你检查一下可以吗？”
卡尔喜道：“好，我两天前出差来卡森的，早上7点在酒店吃早餐时喝了点酒，刚出门，忽然胸口剧痛无比，疼的把早饭都吐了，就想跑来医院看病，现在实在是坚持不住了。”