台北。
赛德克巴莱拍摄现场马赫坡族人住处，影片导演魏德圣瞧着半空中如同倾盆而下的雨水，不禁感叹道：“这场雨来的真及时，可以给剧组省不少钱呢。”
同一屋檐下，已然化妆完毕走出来的甘韬洒然一笑：“我就没指望靠天吃饭，如果准备好了，咱就动手吧。”
他投资赛德克巴莱全是因为剧本好，角色好，指望这部戏赚多少钱，没太放心里，可总有人喜欢妄自揣测，认为其有不可告人的目地。
魏德圣点点头：“行，甘老师您也请就位吧。”
甘韬微一颔首，撇开助理韩冰，裹紧身上的破旧红色大氅，赤脚，蜷缩身体走进了雨里，随后血癌对面的草屋屋檐下盘腿坐了下去。
他入驻赛德克巴莱剧组，饰演马赫坡族族长莫那鲁道已经有十天。
十天里，最让甘韬难以忍受的就是赤脚拍戏，赤脚走丛林、翻山领、踩水坑，旧伤未愈新伤又来，如今，他脚底的老茧怕是也快出来了。
“灯光、摄影好了么，好了应一声。”
执行导演一声询问，各部门纷纷响应。
导演魏德圣喊完“n”，摄影机开始工作，围绕马赫坡族人居住地的长镜头过后，镜头转到了草屋屋檐下盘腿坐着的甘韬身上，点烟抢、抿了口烟嘴的镜头过后，摄影师毫不迟疑的给了甘韬一个脸部特写，左脸颊有着道不深不浅刀痕，一双平静之下满是暴虐、仇恨的双眼。
黑白相间的辫子，深黑的图腾，小腿强健的肌肉似乎都在证明这个吞吐着土烟，抿着酒的老人在几十年前也是位争强斗勇之辈。
“巴万。”
老人发出的浑厚嗓音仿佛不容拒绝，何况还有强劲有力的手势召唤。
对面屋檐下，名为巴万的小孩穿过雨幕，坐到老人身边，恭敬而又畏惧的喊道：“族长！”
年轻的莫那鲁道是马赫坡族的巴莱大英雄，他抗击外族时的勇敢赛德克人无所不知无所不晓。
“巴万，今天怎么没上学？”
“生病了。”
镜头外的一句“”，打断了甘韬接下来的台词。
“巴万，等会再开拍，你讲生病了的时候，目光记得要躲闪。”没给导演魏德圣咆哮演员的机会，甘韬先一步教导与他对戏的小演员道。
被甘韬捷足先登，一口气发泄不出去的导演冲屋子里的演员怒喊道：“给演员补妆。”
饰演巴万的小演员冲甘韬吐了吐舌头：“谢谢韬哥。”
“不用客气。”甘韬笑着拍了拍小演员瘦削的胳膊。
利用甘韬补妆的间隙，韩冰兴冲冲道：“哥，吴宇森答应过来帮忙了。”