值得庆幸的是，路易这次没有和朋克女孩搞到床上去，他们在洗手间就把问题解决了。
最后，他们都没有互通名字。
路易从她身上获得了一些本地人都知道，但外地人若不是从业者就很难弄清楚的事。
他更加确定了奥尔巴赫不是一个会根据肤色和身份背景来做判断的人。
现在，他要做的只是创造一个合适的见面机会。
凯尔特人没有招募球探的需求，但每个球队都需要球探。
因为现在没有高度职业化的球探系统，婴儿潮一代正在茁壮成长，具备出色篮球天赋的美国人层出不穷，有的天赋之强，难以被掩盖，而有些珍珠则深埋在NCAA。
只有优秀的球探才能把他们挖出来。
不招募球探，不代表不需要球探。
凯尔特人的训练馆原来属于一家希腊语学院，后来学院关门，但学院内体育设施齐全，便被凯尔特人的现老板欧文・莱文低价收购。
赛季即将走到终点，选秀大会马上要开始。
凯尔特人的队史常青树约翰・哈夫利切克于上赛季退役，这是球队的损失，如果说，这几年破碎的绿军还有什么可以吸引球迷，那就永不停息的哈夫利切克。
他的退役，代表着“凯尔特人荣耀”的终结。
凯尔特人需要一个救世主，他们已经锁定了目标，但球队上上下下都在奔走，希腊体育馆每天进出的人，难以计数。
路易观察了几天，他每天分三班倒。
上午在超市当服务员，可以吹免费的空调。
下午则蹲守在希腊体育馆外，看看有没有机会和内部人士结识一下。
晚上则流连于酒吧和夜店，更加积极地打探消息。
三天过去了，路易等到了机会。
当凯尔特人的首席球探K.C・琼斯被全副武装的警察无缘无故地拿住盘问并搜身，他看见K.C有些文件遗落在四周。
他等到警察离开，扮演热心市民上前帮忙捡起地上的文件。
“都他妈什么事啊！”看来他已经习惯了。
“波士顿无疑是全美城市的典范，条子们都武装到了牙齿，却只敢对身无长物的你下手，随处可见的游行队伍和抗议组织造成的破坏足以让很多家庭破产，而他们却只会拦住有史以来最伟大的凯尔特人球员进行盘问。”路易将文件放到K.C的手上，张嘴就来的彩虹屁让K.C一飘。
“孩子，谢谢你！”K.C不好意思地说，“但我还真不是有史以来最伟大的凯尔特人。”
路易没看过一场K.C・琼斯的比赛。
事实上，在三天前，他不认识K.C琼斯这个人。
实际上，他对K.C的了解在一天前才取得突破性的进展。
他对K.C的了解仅限于此人是凯尔特人的首席球探，以及，是那支八连冠凯尔特人的一员。