2013年7月8日巴塞罗那官方宣布比利亚以五百一十万欧元的超低价转会西甲劲旅马德里竞技，税后年薪五百一十万欧元，比利亚将身穿拉达梅尔・法尔考留下的九号球衣，添补法尔考留下的空缺，与迭戈・科斯塔组成床单军团2013-14赛季的锋线组合。
8月22日西班牙超级杯，比利亚在卡尔德隆的首战迎战老东家巴塞罗那，第十二分钟阿尔达・图兰进行快速反击，在左路传中，后插而上的比利亚凌空抽射打入他在马德里竞技的首个进球。2013-14赛季比利亚在马德里竞技一赛季总共打入十三球，而比利亚也用自己的实力成功入选了西班牙队征战2014年巴西世界杯的阵容。
球场之外的比利亚非常热衷于公益慈善事业。2008年圣诞节前他和他的队友大卫-席尔瓦、巴拉哈、日基奇、马杜罗一起去了瓦伦西亚当地的一家孤儿院，与孩子们共度圣诞节。此后他又与F1明星阿隆索、同行卡索拉、马塔以及公路自行车运动员萨穆埃尔・桑切斯一起成了奥维多慈善基金会，用于帮助患病的儿童。
比利亚属于个子虽小却很壮实的那类球员，既可以打边锋也可以打中锋，左右脚技术均衡，门前冷静，射术精湛，是典型的现代型前锋，有速度，有技术，同时具有较强的突破能力。相比劳尔，比利亚的速度更快，冲击力更强，门前把握机会的能力也不弱，在关键时刻更是为球队奉献了多粒精彩进球。比利亚射门方式多样，左脚，右脚，头球;远射，抢点，补射，乃至是在中场的直接吊门都有得手，真的可以说是一位难得的天才射手。相比在国家队的队友托雷斯，比利亚虽然身体条件略微逊色，然而效率更高，可以说他是所有西甲球队的噩梦。
但有一个问题却不能忽略，那就是他的巅峰期其实已经过去了，而他自身实力也一直都停留在三星中档左右，谈不上多么恐怖，但也足以致命。
这也就是床单军团能拿的出手的几个球星了，其他人不能说不好，只能说他们的实力和水平都之属于一般而已，而张卫的球队现在也已经不是那种低档次的平民球队了，所以两支球队相比起来，张卫的马赛绝对不可能再次启动屠龙勋章。而西蒙尼也是一个体系终结者，所以张卫的终结者勋章现在也已经失去了威力，也就是说最终的决赛张卫的勋章基本上都已经失去了作用，而现在系统给与的奖励也越来越少，基本上没有什么好用的东西，这也让张卫有点头疼。
但这些事情暂时还都不用考虑，毕竟张卫知道自己还有别的比赛要进行，他现在还不能把所有的精力都放在这一件事上面。他们的下一个对手是老冤家里昂，这也是张卫比较开心的事情，好在现在的联赛已经结束，他们也不需要那么全力以赴了。
相比之下里昂还是摆出了自己最强的阵容，看上去好像也并没有想要放弃似的，而张卫这边则还是基本替补出场，看上去好像也没有要取胜的想法，比赛开始之前里昂列队欢迎新霸主登场，而这让马赛的球员们感到非常幸福，不过这种事情总是会时不时的出现的，所以也没有几个人真的把这个事情当做什么大不了的。