林梦桐下了楼，一眼见到的，却是坐在一楼那张客人休息的椅子上，那位秀凤口里提到的洋客人了。
这却是一位金发碧眼的外国女子。林梦桐尚未靠近她时，便也能闻到她身上传过来的，那有些浓重的西洋高级香水味。她不由想到:到底还是中西方文明上差异不小。在这民初年间，这些洋人们用的便是这般刺鼻的香水了。相形之下，她更加觉得，自己这间羞花堂里的香膏水粉之类，气味含蓄清新，远胜过这些洋货了。
林梦桐不及多想，走上前去，便主动用英语打了声招呼。却不料对面的这位年轻洋小姐，却还是有些一脸茫然的样子。她不由思忖到：这可奇怪了，难道自己来到民国却也不过月余。自己这原本还不错的英文就变了味，让人听不懂了么？好奇心的驱使，让她细细打量了下这位面前的洋小姐了。
她应该也就和自己年龄差不大多的样子，深目高鼻，皮肤却是那种细如陶瓷一般白腻。一头金发却是整整齐齐的盘了个西洋女人常见的那种发髻。
身上穿的却是一件中式的旗袍，颜色也分外素雅大方。却一看就知道价格不菲。比林梦桐身上那件，从上海裁缝师傅那里定做的，做工看来也不差分毫。只是外国人本来就身材曲线明显，这样的中式内敛风格的衣服穿在她身上，却也有些显得唐突。
不过，林梦桐也在心里暗自叹到：这却也是一位相当漂亮的外国年轻小姐了。
只是，她是来羞花堂里做什么呢？又如何听不懂自己说的英文呢？这，不禁让林梦桐心里犯了疑问。她却只好一边对这位西洋美女陪上笑脸，一边低声问站在一边的阿宽：“你快出门看下，她是坐什么车来的？有没有陪同的师傅司机之类人等？”
话音刚落，还没等这边阿宽迈出脚出门。那边大门里就急急地进来了一位中年男子，却是小车车夫打扮模样，进来却径直走到那位外国女子面前。用一句蹩脚的英文对那位西洋女子说起了一句简单的话。
一旁的林梦桐却听得还算能懂，大意就是“夫人，我们回家吧。”她不禁有些好笑，这位外国女子听不懂自己的英文，却还能听懂这样的洋泾浜英文，也是好笑了。
中年男子的话，却只是让那位年轻的外国女子摇了下头，她这时方才又开口，叽哩呱啦地说了一大串话。却不是林梦桐熟悉的英文，却像是法语一样。林梦桐虽然勉强知道是法语，只是她却没有学过，一句也不明白。她方才知道，原来这个外国女子应该是法国人。
这时，那个中年男子也笑着抬起头来，对林梦桐不好意思地说到：“小姐，这位是克劳德夫人。我是克劳德先生的车夫。克劳德先生是在上海做买卖的法国商人。这次是到宜城来谈生意，夫人今天是抽空坐车出来逛下。翻译今天也没过来。她只能听懂几句英文，今天克劳德先生只让我随便载她出来透风，可到了贵处，夫人定要进来。我也不知道她要买些什么。”