被迎春和小丫鬟吵醒后，江予彤便睡不着了。翻来覆去，没有丝毫睡意，又觉口渴，便坐起身叫小丫鬟进来倒水。
小丫鬟倒了水，走到床前，掀开帐幔就要喂给江予彤。不料看清江予彤的脸，情不自禁手腕一抖，半杯水便洒了在床上。
江予彤立时大怒，劈头给了小丫鬟一个巴掌：“想死啊？”
小丫鬟吓得连忙跪在地上，哭道：“二小姐，奴婢不是故意的……”
“还敢顶嘴？”江予彤一脸郁怒，“掌嘴！”
小丫鬟只得给了自己一个嘴巴，然后瑟瑟跪在地上，不敢吭声。
“愣着干什么？本小姐叫你干什么来了？”见小丫鬟木呆呆地跪着，江予彤又是大怒。
小丫鬟连忙站起身，端了水往江予彤跟前走去。只不过，再不敢看她的脸。
这下又得罪了江予彤：“我脸上有什么？你怎不敢看我？”
小丫鬟抬头瞄了她一眼，有些踟蹰。二小姐是府里最难伺候的一位主子，高兴了，不高兴了，都要罚人。她答也不是，不答也不是，正犹豫间，眼角瞥见江予彤的眼中积起郁怒，连忙后退两步，跪在地上道：“二小姐的脸上，有些不妥。”
“有什么不妥？”江予彤不由得摸了摸脸。
昨晚她又梦见紫英了，紫英就站在她的床前，枯枝般的乌黑双手捧着她的脸，一口一口把她的脸啃了。她吓醒了几回，醒后还觉得脸上麻麻的。又见小丫鬟一脸欲言又止，心里有些发毛了。
“把镜子拿来！”
小丫鬟连忙起身，拿了镜子过来。
江予彤把脸凑过去，只见打磨得平滑光亮的铜镜里，映出一张……乌龟！
“我的脸上怎么会有乌龟？”江予彤尖叫一声。
只见一只巨大的乌龟，整个儿趴在她的脸上，用粗粗的黑笔描出来，盖住她的额头、脸颊、鼻子、下巴，整张脸都被覆盖住了！
“是谁？！”江予彤一脸怒气冲冲，扬手摔了铜镜。
“哐当”一声，铜镜摔在地上，手柄断成了两截。
小丫鬟连忙跪在地上，一声不敢吭。只听头上传来呼哧呼哧的喘气，随即肩膀上挨了一脚：“还愣着干什么？打水来！”
小丫鬟连忙起身，跌跌撞撞往外去了。不多时，捧着一盆清水进来了。
雪白的毛巾，擦过江予彤脸上乌黑的墨迹，好半晌，一丁点儿墨迹也没擦下来。
江予彤一把抢过小丫鬟手里的毛巾，抖落展开，只见上面雪白一片，丁点儿墨迹都没有，气得往地上一摔，挽起袖子，撩水就往脸上泼。
连连泼了几下，什么也没洗下来。悠悠荡荡的水波中，映出一张画着大乌龟的脸，根本看不清真容。